A Nap angyala és Toszkána
Az elmúlt év nyomot hagyott az egészségi állapotunkon. Az orvos szó szerint receptre írt fel relaxálást, kikapcsolódást és egy kis eltávolodást a hétköznapi hajszától. Az a gondolatom támadt, hogy egy hétre kiveszem a „Zuramat” a munkából, és elutazunk.
Megkértük Annát, az utazási irodás barátnőnket, hogy találjon nekünk egy buszos társasutazást a napsütötte Toszkánába. Ez a hely már régóta rajta volt a „bakancslistánkon”, amelyet látnunk kell, mielőtt meghalunk.
Toszkána Észak-Olaszország közigazgatási régiója; nyugaton a Tirrén-tenger irányában helyezkedik el. Északnyugat felé Liguria, északon Emilia-Romagna, keleten Marche és Umbria, délen Lazio határolja. Közigazgatási székhelye: Firenze. A mai Toszkána földje megfelel az egykori Etruszk Királyság területének. A királyságot a rómaiak igázták le, akik a földet lakóiról, az ún. tuszikról vagy etruszkokról Tusciának nevezték el. (Forrás: Wikipédia)
Utazásunk Szent Mihály arkangyal „jegyében” zajlott: lépten-nyomon az ő ábrázolásaiba, jelképeibe botlottunk.
Néhány éve volt már szerencsénk Mihály arkangyalhoz a róla elnevezett hegyen, a Mont Saint Michelen, az északi félteke ár-apály jelenségeinek közvetlen közelében. Ő a Nap angyala, ő világítja meg a felszínt s a belső lényeget. Amit megvilágít, az árnyékot vet a túlsó oldalon.
Toszkán utunk első jelentős állomásán, Sienában, az első fényképeken már meg is jelent a Nap, közepében Jézus monogramja, majd Luccában maga Szent Mihály is. A mögüle felragyogó korareggeli Nap őt magát vetítette rá a szemközti ház falára, biztosítva, hogy ez a hét, amíg végigjárjuk a tervezett útvonalat Sienától a Garda-tóig, szinte felhőmentes legyen.
Miközben Magyarországon a rólam elnevezett Yvette-ciklon tombolt a Balatonon, Mihály erre a hétre Toszkánában megajándékozott bennünket a fénnyel. E fény több mint kétezer fotómon hagyott lenyomatot, s a hazafelé úton egy futó zápor nyomán még a fénytöréssel: a szivárvánnyal is megörvendeztetett.
Hazaérkezésünk után gyors lánc-haikuban összegeztem élményeimet, a lényeget. Ezekhez az apró versekhez rímelően néhány képet válogattam e nagy fotótárból.
Toszkána haiku-benyomások
(lánc-haiku)
…etruszk elődök.
hegyre épített tanyák,
falvak, városok…
…falvak, városok…
profán- s szakrális terek
test, lélek, szellem…
…test, lélek, szellem
táplálására pasta,
szentek és csodák…
…szentek és csodák,
keresztelőkápolna,
harangtorony s dóm…
…harangtorony s dóm,
a szakrális főtéren,
mely kövezete….
…mely kövezete,
márvány- s kavicsmozaik.
a házak falán…
… a házak falán,
virágos balkon, címer
s árnyéka vetül…
… árnyéka vetül
Mihály arkangyalnak, s ím
ferde toronynak…
…ferde toronynak
támasztéka gondterhelt
homlok s redői…
…homlok s redői
kisimulnak éteri
hangtól s visszhangtól…
… s a toszkán tájban
Mária mennybeszálló
képe mindenütt…
…képe mindenütt.
szélesen gesztikulál
itt minden ember…
…itt minden ember,
érzése őszinte. majd
egymásba fonódó…
…egymásba fonódó
lankák hátán ciprusok,
lejtőin szőlő…
…lejtőin szőlő
s ezeréves olajfa.
tengernek partja…
…tengernek partja
öt öböllel csipkés föld,
hajóról látszik…
…hajóról látszik
igazán szépségük. oh
Toszkána, a szép…
…Toszkána, a szép
napsütésben ragyogó!
itt született sok…
…itt született sok
művész, s alkotott képet,
szobrot és zenét…
…szobrot és zenét,
a helyről, mit építettek
etruszk elődök…
Antalffy Yvette
2011 nyarán Kóczián Mariék is jártak ezen a tájon. Az ő beszámolójuk 1. része, 2. része, 3. része, 4. része
Tweet